Cuervo

Fatigué des combines latinos, Aquiles Cuervo exerce enfin son métier de détective privé dans le confort de l’Amérique du Nord. Tout était bien ainsi, mais voilà qu’une sexagénaire québécoise, Clorinda Pelletier, vient troubler la tranquillité si chèrement acquise. Séparée de sa sœur jumelle depuis plus de quarante ans, Clorinda s’est promis de la retrouver et, en a-t-elle décidé ainsi, ce sera avec l’aide de Cuervo. L’appel de la gémellité les entraînera dans une aventure rocambolesque en Amérique du Sud, jusqu’au cœur de l’Amazonie, d’où émanent, imperturbables, les rumeurs sur l’existence de Hortensia, alias « la canadienne ».